fa ارزیابی تاثیرگذاری بام سبز گسترده در کاهش رواناب شهری (مطالعه موردی: ساختمان‌های مسکونی منطقه 6 تهران) تخصصي Special پژوهشي Research <p dir="RTL">&nbsp;در سال&shy;های اخیر اهمیت کنترل و مدیریت سیلاب در مناطق شهری به دلیل گسترش شهرنشینی و آلودگی&shy;های محیط زیست افزایش یافته است. فناوری بام سبز در بسیاری از نقاط جهان مورد استفاده قرار می&shy;گیرد که برای کاهش رواناب تکنیک مناسبی به نظر می&shy;رسد. ضعف سیستم&shy;های جمع‌آوری آب&shy;های سطحی در تهران، هنگام بارندگی باعث جاری شدن آب بر سطـح معابر شده است. هدف از این مطالعه شبیه&shy;سازی تاثیرگذاری بام سبز گسترده در ساختمان‌های موجود در شهر تهران برای کاهش رواناب شهری است. در این راستا ابتدا با بررسی محدوده مورد مطالعه در <span dir="LTR">GOOGLE EARTH</span>، سطح محدوده و بام ساختمان‌ها با استفاده از نرم افزار <span dir="LTR">AUTOCAD</span> ارزیابی شد. سپس عملکرد بام سبز شبیه&shy;سازی شده بر اساس توازن جرمی، برای یک نمونه بام معمولی و سه نمونه بام سبز گسترده با ضخامت خاک 25 میلی‌متر و مساحت پوشش گیاهی 25%، 50% و 75% بام، با استفاده از نرم افزار <span dir="LTR">CROPWAT</span> و روابط هیدرولیکی بین آب و خاک مورد مقایسه قرار گرفت. نتایج حاکی از آن است که بیشترین میزان کاهش رواناب برای بام سبز گسترده با پوشش 25%، 50% و 75%، به ترتیب 59/12%، 59/24% و 58/36% نسبت به بام معمولی می&shy;باشد. همچنین این مطالعه نشان می‌دهد که هر قدر مساحت پوشش گیاهی بام سبز افزایش یابد میزان رواناب ناشی از بارندگی مشابه بیشتر کاهش خواهد یافت. لذا بام سبز می‌تواند به عنوان یکی از تکنیک&shy;های مناسب برای کاهش رواناب در سطح شهر تهران مطرح شود.</p> <p dir="RTL"></p> <p align="right" dir="RTL"></p> <p align="right" dir="rtl"></p> <p dir="LTR" style="text-align: justify;">In recent years the importance of flood control and management in urban areas has increased due to the development of urbanization and environmental pollution. The green roof technology is used in many parts of the world and seems an appropriate technique to reduce runoff. The lack of surface water collection systems has caused the flow of water on the streets in Tehran. The aim of this study is to simulate the effect of extensive green roof of residential buildings to reduce urban runoff in Tehran. For this purpose, a survey of the study area was performed in GOOGLE EARTH, and the area of the roof of buildings were analyzed using AUTOCAD software. Then, simulated green roof performance based on mass balance for a typical roof and three extensive green roofs with the soil thickness of 25 mm and the vegetation area of 25%, 50% and 75% and the hydraulic relationships between water and soil were compared using CROPWAT software. The results show that the highest decrease in runoff for extensive green roof with the vegetation of 25%, 50% and 75% is respectively 12/59%, 24/59% and 36/58% in comparison with the typical roof. The study shows whenever the vegetation area of the green roof is more; the run-off from the similar rainfall will be less. Thus, the green roof can be raised as a method to reduce runoff in Tehran.</p> <p dir="LTR"></p> بام سبز, توازن جرمی, تهران, کاهش رواناب, مدیریت سیلاب شهری. Green roof, Mass balance, Reduction of runoff, Tehran, Urban flood management 11 24 http://jircsa.ir/browse.php?a_code=A-10-219-1&slc_lang=fa&sid=1 Leila Ooshaksaraie لیلا اوشک سرایی l.ooshaksaraie@yahoo.com 10031947532846001778 10031947532846001778 Yes Lahijan Branch, Islamic Azad University دانشگاه آزاد اسلامی واحد لاهیجان noshin akbari amin نوشین اکبری امین 10031947532846001779 10031947532846001779 No Lahijan Branch, Islamic Azad University دانشگاه آزاد اسلامی واحد لاهیجان