fa بررسی سیستم ترانشه نفوذ در کنترل سیلاب شهری و مدل سازی آن با استفاده از SWMM (مطالعه موردی شهر بجنورد) تخصصي Special پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">در دهه&shy;های گذشته، توسعه شهری و افزایش سطوح نفوذ&shy;ناپذیر مخاطراتی همچون افزایش حجم و اوج رواناب و افزایش آلودگی آبهای سطحی را به همراه داشته است. شهر بجنورد نیز از نمونه شهرهای متاثر از سیلاب شهری است. در</span></span> <span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">مطالعه پیش رو به بررسی امکانسنجی استفاده از سیستم ترانشه نفوذ در بعضی از نقاط شهر بجنورد و پیش بینی اثرات آن با استفاده از مدل </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">SWMM</span></span></span> <span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">پرداخته شد. حجم رواناب تولیدی در صورت اعمال</span></span> <span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">سیستم ترانشه نفوذ با کمک مدل </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">SWMM</span></span></span> <span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">برای</span></span> <span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">دوره بازگشت 2، 5 و 10ساله محاسبه شد و نتایج برای دو حالت استفاده و عدم استفاده از سیستم ترانشه نفوذ مقایسه شده و میزان کاهش حجم رواناب تولیدی در اثر اجرای سیستم ترانشه نفوذ برآورد گردید. نتایج این تحقیق نشان داد که </span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">میزان کاهش </span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">حجم رواناب تولیدی </span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">برای بارش با دوره بازگشت 2، 5 و 10 سال به ترتیب برابر 51/6، 26/6 و 18/6 درصد می‌باشد.</span></span></span></div> <br> &nbsp; <div style="text-align: justify;">In the past decades, urban development and the increase of impervious surfaces have caused an increase in the volume and peak discharge of runoff along with an increase in its pollution. Bojnord is one of the cities affected by flooding. This study is an attempt to analyze the feasibility of using the infiltration trench system in some parts of Bojnord and predict its effects using SWMM. Runoff generation volume was calculated with return periods of 2, 5 and 10 years using SWMM. Then, the results were compared with two conditions using and not using infiltration the trench system and the reduced runoff generation volume was analyzed in the case using the infiltration trench system. The results of this study indicated that the reduced runoff generation volume with return periods of 2, 5 and 10 years are equal to 6.51, 6.26, and 6.18%, respectively.&nbsp;</div> توسعه شهرنشینی, توسعه کم اثر, رواناب شهری, شهر بجنورد, SWMM Urban development, Low impact development, Urban runoff, Bojnord, SWMM 51 62 http://jircsa.ir/browse.php?a_code=A-10-280-2&slc_lang=fa&sid=1 Vahedberdi Sheikh واحدبردی شیخ V.sheikh@yahoo.com 10031947532846002765 10031947532846002765 Yes Gorgan University of Agriculture and Natural Resources دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی گرگان Raziye Izanloo راضیه ایزانلو Izanloo37@yahoo.com 10031947532846002766 10031947532846002766 No Gorgan University of Agriculture and Natural Resources دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی گرگان