fa تحلیلی قرآنی روایی بر مقابله با آلودگی آب‌ با استفاده از سامانه‌های سطوح آبگیر باران تخصصي Special پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;"><span style="font-family:B Nazanin;">امروزه یکی از چالش&shy;های کشورهای مختلف دنیا، چالش کاهش کیفیت منابع آب و آلودگی آب‌ها است. یکی از راه&shy;های مقابله با این چالش، جمع&shy;آوری و ذخیره‌سازی آب باران با استفاده از سامانه سطوح آبگیر باران است. درصورتی‌که آب باران با این سامانه&shy;ها جمع&shy;آوری شود از جاری شدن آن بر روی زمین جلوگیری به‌عمل‌آمده و این مسئله باعث می&shy;شود که آب باران با آلاینده&shy;های متعدد ترکیب نشود و آب آلوده نشود. ارزش آب&shy; باران و جلوگیری از آلوده شدن آن در آموزه‌های اسلامی تا حدی است که حدود 63 آیه &nbsp;قرآن کریم درباره ارزش آب و ازجمله آب باران و عدم آلوده ساختن آن است که ازجمله مهم‌ترین این آیه‌ها می‌توان به آیه 205سوره بقره اشاره کرد و همچنین در روایات متعدد در منابع روایی مثل وسائل الشیعه به‌صراحت به موضوع عدم آلودگی این آب‌ها اشاره‌شده است. گرچه استفاده از سامانه&shy;های آبگیر باران به‌صراحت در قرآن و روایات نیامده است ولی در این مقاله سعی بر آن شده است مبانی قرآنی و روایی جمع‌آوری و ذخیره‌سازی آب باران با این سامانه&shy;ها موردبررسی دقیق واقع شود.</span><span style="color:black;"><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;"></span></span></span></span></div> <div style="text-align: justify;">Today, water quality reduction and water pollution are some of the challenges in different countries around the world. One way to meet these challenges is to harvest and store rainwater using rainwater catchment systems. By collecting rainwater using rainwater catchment systems, water does not flow on the ground. Therefore, using the rainwater catchment system helps to prevent rainwater from mixing and contaminating with various pollutants. Since the value of rainwater and preventing its contamination in Islamic teachings is important, 63 verses of the Holy Quran are about the importance of water, including rainwater. One of the most important verses is in verse 205 of Surah Al-Baqarah. Also, in several hadith sources such as vasael al_shia, the issue of non-pollution of rainwater has been explicitly mentioned. Although the use of rainwater catchment systems has not been explicitly mentioned in the Qur&#39;an and hadiths, in this article, we attempt to find Qur&#39;an and hadith principles in collecting and storing rainwater with these systems. <span dir="RTL"></span></div> آب باران, آلودگی, روایات, سامانه‌های سطوح آبگیر باران, قرآن rainwater, pollution, tradition, rainwater catchment systems, Quran 47 56 http://jircsa.ir/browse.php?a_code=A-10-966-1&slc_lang=fa&sid=1 Mahdi Erfafanian مهدی عرفانیان Mahdi.erfanian138@gmail.com 10031947532846004464 10031947532846004464 No Yadegar-e- Imam Khomeini (RAH) Shahre Rey Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran واحد یادگار امام خمینی(ره) شهرری. دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران Mohammad Jafari harandi محمد جعفری هرندی harandi_lawyer@yahoo.com 10031947532846004465 10031947532846004465 Yes Yadegar-e- Imam Khomeini (RAH) Shahre Rey Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran واحد یادگار امام خمینی(ره) شهرری. دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران Seyed ali Hossaini سیدعلی حسینی sa_114@yahoo.com 10031947532846004466 10031947532846004466 No Imam Sadeq University, Tehran, Iran دانشگاه امام صادق علیه السلام، تهران، ایران Aliakbar Tajali علی اکبر تجلی aliakbartajali@gmail.com 10031947532846004467 10031947532846004467 No Yadegar-e- Imam Khomeini (RAH) Shahre Rey Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran واحد یادگار امام خمینی(ره) شهرری. دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران